Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(18)
Forma i typ
Książki
(18)
Proza
(7)
Dostępność
nieokreślona
(18)
Placówka
GBP w Bocheniu
(15)
Filia w Zawadach
(3)
Autor
Goudge Eileen
(3)
Bartkowicz Anna
(2)
Możdżyńska Aldona
(2)
Casas Carlos Marrodan
(1)
Crusie Jennifer
(1)
Hemingway Ernest (1899-1961)
(1)
Joanna Warchoł
(1)
Jordan Penny (1946-2011)
(1)
Karolina Niedenthal
(1)
Kwiecień Agnieszka
(1)
Marczak Weronika Anna
(1)
Mosley Michael
(1)
Murakami Haruki
(1)
Murakami Haruki (1949- )
(1)
Okrasko Katarzyna
(1)
Pilich Maria Pilich Przemysław
(1)
Piskorz-Branekova Elżbieta
(1)
Ruiz Zafon Carlos
(1)
Ruiz Zafón Carlos (1964- )
(1)
Schlink Bernhard (1944- )
(1)
Spencer Mimi
(1)
Stepan Kornelia
(1)
Uhnak Dorothy (1930-2006)
(1)
Vila-Sanjuán Sergio
(1)
Wiktorowska Aleksandra
(1)
Wąsiński Jan
(1)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(1)
Zychowicz Elżbieta
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(5)
2000 - 2009
(12)
Okres powstania dzieła
2001-
(5)
1901-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(17)
Język
polski
(17)
angielski
(1)
Odbiorca
Dorośli
(3)
14-17 lat
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(3)
Literatura hiszpańska
(3)
Literatura angielska
(1)
Literatura japońska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura polska
(1)
Temat
Powieść amerykańska
(3)
Powieść obyczajowa
(2)
Wybory życiowe
(2)
Choroby
(1)
Dieta
(1)
Dieta a zdrowie
(1)
Dietetyka
(1)
Kobieta
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Ludzie bogaci
(1)
Nagrody Nobla
(1)
Nastolatki
(1)
Odchudzanie
(1)
Powieść amerykańska - 21 w.
(1)
Powieść hiszpańska
(1)
Powieść obyczajowa amerykańska
(1)
Przepisy kulinarne
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rodzina
(1)
Samotność
(1)
Strój ludowy
(1)
Wakacje
(1)
Temat: czas
1901-
(1)
2001-
(1)
2001-0
(1)
Temat: miejsce
Francja
(1)
Gatunek
Powieść
(4)
Powieść obyczajowa
(3)
Powieść niemiecka
(2)
Saga rodzinna
(2)
Opowiadanie amerykańskie
(1)
Powieść japońska
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
18 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Carson Springs , 1)
Stanowi Tom 1 trylogii
Witajcie w Carson Springs, bujnej, skąpanej w słońcu dolinie usianej gajami pomarańczowymi i otoczonej wzgórzami, która jest scenerią nowej, napisanej z rozmachem trylogii Eileen Goudge. Carson Springs słynne dzięki zakonowi sióstr pszczelarek oraz nakręconemu tam filmowi zaliczanemu do klasyki kina, jest sielskim miasteczkiem, w którym rządzą wieloletnie tradycje a historie rodzin mają niebezpiecznie głębokie i pogmatwane korzenie. W pierwszej powieści cyklu o Carson Springs, bohaterka, czterdziestoośmioletnia wdowa przeżywa namiętne uczucie do znacznie młodszego mężczyzny, które zagraża wszystkiemu, co dla niej drogie - w szczególności miłości jej córek. W Nieznajomym w raju Eileen Goudge wprowadza swych czytelników w napisaną z rozmachem opowieść. Jej styl charakteryzuje się doskonałym wyczuciem szczegółu. Autorka rozumie intensywność i złożoność związków, ożywia na kartach powieści miejsce, do którego wciąż chce się powracać..
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Carson Springs , 3)
Ostatnia część bestsellerowej trylogii o Carson Springs. Tym razem poznajemy losy Anny Vincenzi: siostry i opiekunki sparaliżowanej po wypadku gwiazdy filmowej, Moniki Vincent. Od lat Anna poświęca każdą wolną chwilę kapryśnej i złośliwej siostrze, zapominając o sobie i swoim prawie do szczęścia. Jej codzienność pełna jest upokorzeń i frustracji. Pewnego dnia Anna ma dość i postanawia zmienić dotychczasowe życie. Niestety nie może zrealizować swoich planów. Siostra zostaje zamordowana a troskliwa opiekunka oskarżona o morderstwo. Anna postanawia walczyć o swój los i na własną rękę schwytać mordercę siostry. Pomaga jej w tym lekarz psychiatra, Mark Raboy, wspólnie z którym odkrywa skrzętnie skrywane do tej pory rodzinne sekrety.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Galeria / MUZA)
Akcja opowiadania rozgrywa się w ciągu czterech wrześniowych dni, w okresie silnych huraganów na morzu, podczas których można złapać większe ryby niż zwykle. Stary rybak Santiago wyrusza na połów ryb. Chce udowodnić, że chociaż jest stary, to nie jest bezużytecznym i kiepskim rybakiem. W przygotowaniach do wyprawy pomaga mu kilkunastoletni Manolin. W trakcie wyprawy rybakowi udaje się złowić potężnego marlina. W drodze powrotnej musi walczyć nie tylko z silną i ciężką rybą, ale i rekinami. Monologi i przemyślenia Santiago są ważną częścią opowiadania. Przesłaniem utworu jest refleksja, mówiąca że człowiek jest zdolny zrobić wszystko, oraz, jeśli chce, może pokonać wszelkie trudności, czego dowodem jest wspominana przez bohatera walka na pięści. Ani wiek, ani zmęczenie nie przeszkodziły rybakowi w osiągnięciu swego celu – zdobyciu marlina.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Zawadach
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (3 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 61 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miłosne zawirowania / Kornelia Stepan. - Warszawa : Muza SA, 2004. - 349 s. ; 22 cm.
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Kornelia jest młoda, piękna i wolna. Nie szuka miłości, w gruncie rzeczy stara się kochać tylko siebie i wszystkie inne uczucia traktuje jako niebezpieczne obciążenie i męczącą odpowiedzialność. Gdy miała siedem lat, postanowiła przecież, że będzie dla siebie dobra, bo w świecie jej dzieciństwa był smutek. Życie jednak nie znosi pustki i zupełnie nieoczekiwanie na drodze Kornelii pojawia się miłość: do małej dziewczynki, do starzejącej się matki, do przystojnego fotografa, do podupadłego pałacu w okaleczonym parku... Na ucieczkę od tej prawdziwej nawałnicy uczuć będzie już za późno, nawet jeśli główna bohaterka wierzy, że tylko życie wypełnione pracą i sukcesami ma sens.Kornelia Stepan ukończyła nauki polityczne i dziennikarstwo w Polsce i w Niemczech. Jest mamą trzech córek, które całkowicie odmieniły jej życie. Pochodzi z polsko-niemieckiej rodziny i jest dwujęzyczna. Mieszka w Monachium i Warszawie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rodzina Monet : Perełka. / Weronika Anna Marczak. - Wydanie I. - Warszawa : You&Ya Muza SA, opyright2023 . - 479, [1] strona ; 21 cm.
(Rodzina Monet ; 4)
Stanowi pierwszą część trzeciego tomu serii "Rodzina Monet" ; tom 1. Skarb, tom 2. Królewna (część 1 i część 2), tom 3. Perełka.
Największą zmianę, Hailie Monet, widzę w twoich oczach. Widać w nich siłę i ambicję. Ty nie jesteś już tamtą małą, zagubioną i onieśmieloną dziewczynką. Coś się zmieniło. Mamy absolutnie wszystko. Jesteśmy młodzi, atrakcyjni, świetnie ubrani i bogaci. Świat należy do nas. Jeszcze niedawno Hailie Monet uznałaby takie myśli za niestosowne. Teraz uczy się akceptować swój status, doceniać go, a czasem nawet wykorzystywać. Wsadzona do złotej klatki, odkryła, że warto od czasu do czasu prześlizgnąć się między szczebelkami. Rejsy luksusowym jachtem po Morzu Śródziemnym, szybki wypad na Wyspy Kanaryjskie, spontaniczna wycieczka nad wodospad Niagara, przejażdżka po wzgórzach Hollywood, kolacje w najlepszych restauracjach. I choć Hailie nadal z przekonaniem powtarza, że życie to nie tylko przyjemności, coraz częściej jest gotowa przyznać, że korzystanie z nich naprawdę ją kusi. Nawet jeśli za niektóre przywileje trzeba płacić bardzo wysoką cenę.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jessie i Ernie są oddanymi przyjaciółkami. Razem dorastały w Arizonie i przed piętnastu laty przyjechały do Nowego Jorku. Ernie pracować w restauracji, a Jessie w desperackim odruchu, rankiem w dniu swojego ślubu ze szkolnym kolegą. W efekcie Jessie została w wielkim mieście, a Ernie już nie wróciła z prowincji, dokąd wkrótce musiała pojechać na pogrzeb rodziców. Wyszła tam za mąż i urodziła córkę. Prowadzi z mężem pensjonat w malowniczej okolicy i pozornie jest szczęśliwą matką i żoną. Natomiast Jessie mieszka na Manhattanie i jest dziennikarką. Ma dość kolejnych nieudanych romansów i marzy o mężu i dzieciach. Niestety nic z tego - jej obecny partner jest zajęty wyłącznie swoją karierą i nie za bardzo ma dla niej czas. Na domiar złego jego rodzice i dzieci z pierwszego małżeństwa jej nie akceptują.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Po tragicznej śmierci matki piękna i uparta Ellie Pride musi sobie radzić sama. Obiecała umierającej matce, że w swoim życiu ponad uczucia przedłoży stabilizację i wysoką pozycję społeczną. Dlatego, wbrew sobie, odrzuca zaloty Gideona Walkera. Wkrótce zamieszkuje z bogatymi krewnymi i wkracza w świat luksusu, cierpi jednak z powodu lęku i osamotnienia. Ujawnione wkrótce przerażające okrucieństwo wuja zmusza ją do małżeństwa bez miłości z człowiekiem słabym, którego stara się wspierać w konflikcie z jego własnym ojcem. Żyjąc u boku męża, Ellie nie może jednak zapomnieć o swoim uczuciu do Gideona. Ich drogi krzyżują się wielokrotnie. Gdy wypadki przybierają tragiczny obrót, Ellie musi zmobilizować całą dumę i wszystkie wewnętrzne siły, by pokonać przeciwności losu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Narrator, młody nauczyciel literatury jest zakochany w początkującej powieściopisarce - Sumire. Ona jednak darzy uczuciem Miu - swoją pracodawczynię, niemal dwukrotnie starszą od niej. Chce być jak najbliżej ukochanej, dlatego też rzuca pisarstwo, by zostać sekretarką Miu. Obie kobiety wyjeżdżają do Grecji na wakacje. Miu wyjawia Sumire straszne przeżycie ze swej przeszłości. Niedługo później Sumire znika, nie zostawiwszy żadnej informacji. Miu kontaktuje się z przyjacielem Sumire, ponieważ wie, że nie miała ona przed nim żadnych tajemnic. Ten przyjeżdża, by pomóc w odnalezieniu Sumire. Poszukiwanie rozwiązania zagadki na podstawie nielicznych śladów, jak na przykład pełen niejasności dziennik Sumire, stały się dla Murakami pretekstem do przedstawienia wzruszającego studium miłości, seksualności i przyjaźni.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na okł.: Wydawało nam się, że wiele wspólnie zbudowaliśmy, ale nie udało nam się osiągnąć ani jednej rzeczy. Byliśmy zbyt szczęśliwi.
Hajime i Shimamoto przyjaźnili się w dzieciństwie. Shimamoto, kiedy była mała, zachorowała na polio i od tego czasu miała sparaliżowaną jedną nogę. Hajime był jedynakiem, trochę rozpuszczonym i egoistycznym. Można powiedzieć, że byli zakochaną parą: po szkole godzinami słuchali razem płyt, rozmawiali i trzymali się za ręce. Potem ich drogi się rozeszły. Hajime jest już dorosły. Ma żonę, dwójkę dzieci, prowadzi bar jazzowy. Powodzi mu się nieźle i ogólnie można go określić jako odnoszącego sukcesy mężczyznę w średnim wieku. I wtedy w jego życiu, po dwudziestu pięciu latach ponownie zjawia się Shimamoto. Nie widzieli się od czasu, gdy mieli dwanaście lat. Już nie jest kaleką - miała operację i jej noga jest zupełnie sprawna. Hajime patrzy na nią zupełnie inaczej niż wtedy, kiedy słuchali razem muzyki. Teraz naprawdę dostrzega w niej kobietę. A Shimamoto najwyraźniej skrywa przed nim jakąś mroczną tajemnicę. Jest jednak przez to bardziej pociągająca. Hajime musi przemyśleć od nowa całe swoje życie i zastanowić się, czy warto ryzykować utratę pracy, dzieci, kobiety, z którą ożenił się może z miłości ale na pewno bez namiętności - by odnowić związek z pierwszą, prawdziwą ukochaną.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Zawadach
O dostępność zapytaj w bibliotece (1 egz.)
Książka
W koszyku
Polskie stroje ludowe / Elżbieta Piskorz-Branekova. - Warszawa : Sport i Turystyka - MUZA SA, 2006. - 202, [2] s. : il. (gł. kolor.), mapa ; 21 cm.
(Ocalić od Zapomnienia)
Szt. 1009
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Zawadach
O dostępność zapytaj w bibliotece (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Cmentarz Zapomnianych Książek ; 3)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Rok 1957. Interesy rodzinnej księgarni Sempere i Synowie idą tak marnie jak nigdy dotąd. Daniel Sempere, bohater Cienia wiatru, wiedzie stateczny żywot jako mąż pięknej Bei i ojciec małego Juliana. Następny w kolejce do porzucenia stanu kawalerskiego jest przyjaciel Daniela, Fermín Romero de Torres, osobnik tyleż barwny, co zagadkowy: jego dawne losy wciąż pozostają owiane mgłą tajemnicy. Ni stąd, ni zowąd przeszłość Fermina puka do drzwi księgarni pod postacią pewnego odrażającego starucha. Daniel od dawna podejrzewał, że skoro przyjaciel nie chce mu opowiedzieć swej historii, to musi mieć ważny powód. Ale gdy Fermín wreszcie zdecyduje się wyjawić mroczne fakty, Daniel dowie się "rzeczy, o których Barcelona wolałaby zapomnieć". Jednak niepogrzebane upiory przeszłości nie dadzą się tak łatwo wymazać z pamięci. Daniel coraz lepiej rozumie, że będzie musiał się z nimi zmierzyć. I choć zakończenie powieści wydaje się ze wszech miar pomyślne, to Ruiz Zafón mówi nam wprost, że "prawdziwa Historia jeszcze się nie skończyła. Dopiero się zaczęła".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W trakcie pisania wszystko w opowiadanej przeze mnie historii stawało się jednym wielkim pożegnaniem, a kiedy już ja kończyłem, narastało we mnie wrażenie, że coś bardzo mojego, coś, czego do dziś nie potrafię nazwać, ale czego mi ciągle brakuje, zostało tam na zawsze. Piętnaście lat później nawiedziło mnie wspomnienie tamtego dnia. Zobaczyłem chłopca bładzacego pośród mgieł dworca Francia i imię Marina zabolało znowu jak swieża rana. Wszyscy skrywamy w najgłębszych zakamarkach duszy jakiś sekret. A oto moja tajemnica. (fragmenty książki) Barcelona, lata osiemdziesiąte XX wieku. Oscar Drai, zauroczony atmosferą podupadających secesyjnych pałacyków otaczających jego szkołę z internatem, śni swoje sny na jawie. Pewnego dnia spotyka Marinę, która od pierwszej chwili wydaje mu się nie mniej fascynujaca niż sekrety dawnej Barcelony. Śledząc zagadkową damę w czerni, odwiedzająca co miesiąc bezimienny nagrobek na cmentarzu dzielnicy Sarriá, Oscar i jego przyjaciółka poznają zapomnianą od lat historię rodem z Frankensteina i XIX-wiecznych thrillerów. Historię, której dramatyczny finał ma się dopiero rozegrać...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Arcydzieło tłumaczone na 52 języki. 5 nominacji do Oscara dla filmu Pamiętna ekranizacja S. Daldry’ego – Kate Winslet, David Kross i Ralph Fiennes w rolach głównych. Pięć nominacji do Oscara i statuetka, a także Złoty Glob i nagroda Bafty dla Kate Winslet, odtwórczyni Hanny. Piętnastoletni Michael Berg poznaje piękną dojrzałą kobietę, w której zakochuje się bez pamięci. Rodzi się między nimi namiętny romans, ale i czuła bliskość, gdy chłopak czyta Hannie na głos książki. Po jakimś czasie Hanna jednak znika niespodziewanie, bez śladu. Już jako student prawa Michael spotyka ją przypadkowo na procesie strażniczek w obozie koncentracyjnym – na ławie oskarżonych. Poznaje mroczną przeszłość ukochanej, ale zaczyna też rozumieć, że Hanna skrywa znacznie dla niej boleśniejszą tajemnicę… Powieść o niezbywalnym prawie człowieka do wolności i godności, o konsekwencjach trudnych wyborów, o etyce w świetle sprawiedliwości – a wszystko to osnute na kanwie żarliwego, burzliwego uczucia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
'Przypadki opisane w tej książce zdarzyły się mnie osobiście, jak również innym policjantom. Policjanci są najwspanialszymi gawędziarzami na świecie, a moja praca w policji była wspaniałą ...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Gatunek
Barcelona lat dwudziestych zeszłego stulecia jest miejscem fascynującym, gdzie ścierają się ze sobą anarchiści, ludzie prawicy i lewicy, wojsko i arystokracja, gdzie mimo terroru i strachu odbywają się przyjęcia, bale i spotkania towarzyskie.Pablo Vilar, młody dziennikarz i adwokat, katolik i monarchista, wierzy w prawo. Mimo że nie pochodzi z bogatej rodziny dzięki swojej pracy jest bywalcem barcelońskich salonów i obraca się w wysokich kręgach, mając za przyjaciół ludzi z towarzystwa i z arystokracji. Jednocześnie za darmo broni w sądzie ludzi z nizin społecznych. Razem z Vilarem przenosimy się z grot zamieszkałych przez bezdomnych i chorych na wystawne przyjęcia, gdzie zbiera się elita, z zebrań anarchistów na sale sądowe. Świetność Barcelony zaczyna powoli blednąć, a w powietrzu czuć nadchodzącą burzę.Wspaniała kronika literacka Barcelony lat dwudziestych. Przenikliwym okiem dziennikarza i z pisarskim wyczuciem Sergiowi Vila-Sanjuánowi udało się napisać powieść, której nie można się oprzeć i która ukazuje w całości fascynujące społeczeństwo, epokę i miasto.Carlos Ruiz Zafón
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Matylda Goodnight to kobieta z przeszłością. Odziedziczyła po przodkach prowadzoną przez rodzinę od pokoleń galerię oraz pewną tajemnicę, dla której gotowa jest zrobić prawie wszystko, nawet włamać się nocą do cudzego domu i wykraść stamtąd własną przeszłość. Davy Dempsey to nawrócony oszust. Jego osobisty doradca finansowy ukradł mu właśnie okrągłe trzy miliony, po czym oddał je w ręce socjopatki Clei Lewis. Davy, chcąc odzyskać pieniądze, gotów jest zrobić wszystko - nawet włamać się do jej domu, by ukraść własną przyszłość. Wpadłszy na siebie w garderobie Clei, Matylda i Davy, z początku niezbyt chętnie, zaczynają działać wspólnie. Chcą pokonać Cleę, a także zmierzyć się z podejrzliwymi kolekcjonerami, z rozsierdzonym spadkobiercą oraz płatnym mordercą, mając do czynienia z jamnikiem-mutantem, z nader osobliwą mieszanką przedstawicieli rodzin Goodnightów i Dempseyów oraz ze świadomością rodzącej się między nimi miłości.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
GBP w Bocheniu
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 82-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej